South Africa's coffee landscape has transformed dramatically, moving beyond instant granules to embrace specialty cafés and sophisticated home brewing. Nespresso's new Vertuo…