Senior al-Qaeda commander Abu Saeed al-Masri has been killed in recent clashes with Pakistani forces in a Pakistani region near the Afghan border.