Informal banking and trade are both a lifeline for local communities and a grey area for terror financing, requiring progressive efforts to develop rather than de-risk