The United States would love to be seen as the arbiter of global democratic values but it needs to set right its own borders