South Africans’ behaviour and attitudes show that poor black working-class people, and black women in particular, are denied their innate humanity