The continent has long received more than its fair share of the world’s toxic waste, endangering the health of people who are exposed to it