‘Baghdad Central’ lacks authenticity, like so many films about foreign lands made by foreigners