IEC must stop stringing us along; they have already decided against elections, Party of Action tells inquiry