Cubans for the first time can check into the island’s swank tourist hotels that until now had been exclusively reserved for foreigners, as President Raul Castro continues to…