Small players’ voices were heard in many provinces where they will form part of coalition governments