When girls go to school, the patriarchy dominated culture at home follows them to the classroom