Nearly two decades after the fall of the Berlin Wall, the German capital is becoming ever more popular with young tourists who have made it Europe’s third most visited city, as…