With these reforms, Australia has put itself at the forefront of global efforts to regulate social media giants more closely