Apple has scooped up Time Warner’s HBO to feed television shows to its online iTunes store, reeling in one of the last holdouts among major channels and agreeing to a rare…