Double-registration has effectively rendered stateless tens of thousands of Kenyan citizens who are ethnically Somali