Family members, compatriots and government officials have welcomed the return of the remains of exiled journalist Nathaniel Ndazana Nakasa.