Indonesia’s Sumatra island was pounded by aftershocks on Thursday after a massive earthquake killed at least eight people and buried many others under collapsed buildings.…