A leading centre-left figure in the government of Angela Merkel resigned on Tuesday, depriving the German leader of one of the linchpins of her fractious grand coalition. Franz…