Unlike in the United States, the way actors in South Africa are treated borders on exploitation