Collins Dictionary has picked "geek" as its word of the year to serve as a reminder of how an insult can be transformed into a badge of honour.