The proposed equality legislation just duplicates functions from other laws, and offers nothing new, writes Lisa Vetten.