Breeze Yoko’s poster for Denderah Rising finds new life as the cover for Georgia Anne Muldrow’s VWETO III