Young South African designers are invited to create a signature lighting piece for Nando’s restaurants worldwide and accelerate their careers