Once a staple in homes and restaurants, sake is being squeezed out of the affections of the average drinker by imported wine and shochu.