A British newspaper group started charging for online content on Monday in a groundbreaking experiment.