Members of the small African country’s judiciary took a stand for democracy to international approval