The South African Music Awards has released its 2014 nominations, with the emotive newcomer Nakhane Touré leading the bunch.