Using public satellite and aerial imagery, Wits civil engineers find the dam’s construction history deviated from best engineering practice