Mamelodi Sundowns Ladies might have had a phenomenal year, but the man who guided them to become African champions has bigger plans for himself on a wider football stage