Habitat destruction, the use of pesticides and climate change is driving the rapid decline of these tiny creatures