Longevity enthusiasts believe immortality is a worthwhile goal. But refugees from the past could create problems for future generations