The law sets fines or a maximum three-year jail term for anyone who describes Nazi German death camps like Auschwitz-Birkenau as being Polish