Martina Navratilova thinks it is cheating, Serena Williams doesn’t know she’s doing it and there is a Portuguese teenager who cries out in agony.