A diplomatic rift between Turkey and the United States deepened on Friday after Ankara recalled its ambassador to Washington over a vote in the US Congress to label the massacre…