A British citizen was charged on Thursday with war crimes in the Balkans 16 years ago and faces trial in Belgrade for allegedly taking part in the murder of at least 200 Croatian…