Shaun de Waal reviews Ian Buruma’s <i>Murder in Amsterdam: The Death of Theo van Gogh and the Limits of Tolerance</i>.