Buhlungu is further accused of damaging the University’s reputation through public comments made during a media interview, which Council claims undermined its integrity