National Student Financial Aid Scheme implements new system to streamline financial support and root out fraudulent payments while thousands are awaiting for allowances