Alistair Mackay’s debut novel It Doesn’t Have to Be This Way is an important contribution to queer, developing-world cli-fi.