An award-winning children’s book based on the true story of two male penguins that raised a baby penguin has topped the list of works attracting complaints from parents, library…