Police have reported that protesters have besieged the Thai prime minister’s temporary offices in their latest bid to stop the government functioning.