Those strange little square barcodes now popping up everywhere represent a quiet rebirth of QR Codes, once left for dead, writes Arthur Goldstuck.