Linguists say using the same expression repeatedly is a way of lodging a specific idea in voters’ brains.