The sales team for Purdue Pharma worked relentlessly to persuade doctors to prescribe OxyContin for pain relief