Like Jacob Zuma drawing on biblical references, Obama also rummaged around for suitable material for his inauguration speech.

The politician’s solution to all public blunders is to claim that his or her words were misinterpreted