Peng Shuai has not been heard from since alleging two weeks ago that a powerful Chinese politician had sexually assaulted her