BHP Billiton has made a long-awaited bid approach to Rio Tinto in a move aimed at creating a $350-billion-plus mining giant, but Rio rejected the all-share proposal as too low.…