It’s worth surmounting the voter suppression obstacles — but on the other side litigation and postal votes will probably delay the results of the presidential poll